攪拌車從出車到卸料的全程關(guān)注事項(xiàng)
出車前的檢查：
Inspection before departure:
混凝土自上料攪拌車廠家提醒，千萬不能攪拌車壞在路上，否則出現(xiàn)悶罐就麻煩了，混凝土一般停罐不能超過2個(gè)小時(shí)，C40以上級(jí)別的混凝土基本就不能停。
The manufacturer of the concrete self-feeding mixer truck reminded that the mixer truck must not be broken on the road, otherwise it would be troublesome if the tank is blocked. Generally, the concrete can not be stopped for more than 2 hours, and the concrete of grade C40 or above can not be stopped.
點(diǎn)火之前先檢查機(jī)油、防凍液、潤(rùn)滑油和冷卻水等，發(fā)現(xiàn)不足時(shí)，應(yīng)重新進(jìn)行添加。
Before ignition, check the engine oil, antifreeze, lubricating oil and cooling water, etc., and add them again in case of any shortage.
車子啟動(dòng)后，再讓罐子低速旋轉(zhuǎn)，圍繞著車檢查輪胎氣壓，看是否有漏氣的胎，檢查是否有石子、鐵釘之類扎在胎里。
After the car is started, let the can rotate at low speed, and check the tire pressure around the car to see if there is a leaking tire, and check whether there are stones, nails, etc. stuck in the tire.
檢查燈光，尤其是腰燈。務(wù)必保證照著輪胎邊緣，工地會(huì)經(jīng)常亂堆放鋼筋之類的東西，而胎側(cè)是薄弱的。
Check the light, especially the waist light. Make sure to look at the edge of the tire. The construction site will often pile up reinforcement and other things, and the tire side is weak.
用抹布擦干凈兩邊的后視鏡，窗戶玻璃，工地路況復(fù)雜，光線不好，視線一定要保證。
Clean the rearview mirror and window glass on both sides with a rag. The road conditions on the construction site are complex and the light is poor. The sight must be guaranteed first.
裝料時(shí)的清潔：
Cleaning during loading:
車輛大多是露天停放，罐里可能會(huì)有積水、樹葉等雜物，如不排出將影響混凝土質(zhì)量。
Most vehicles are parked in the open air, and there may be water, leaves and other debris in the tank. If not discharged, the concrete quality will be affected.
洗完后要關(guān)掉水箱進(jìn)氣口，打開水箱排氣口排掉氣體，因?yàn)闅鈮合滤苓B接不好的地方容易滲水，影響其他車輛的。
After washing, turn off the air inlet of the water tank and open the air outlet of the water tank to drain the gas, because the place where the pneumatic downpipe is not connected properly is easy to seep, affecting the safety of other vehicles.
再次檢查輪胎有無石子鐵釘，因?yàn)橥＼嚂r(shí)輪胎與地面接觸的地方是檢查不到的。
Check the tire again for stones and iron nails, because the contact between the tire and the ground cannot be checked when parking.
卸料時(shí)的細(xì)節(jié)：
Details when discharging:
1、卸料前讓攪拌罐全速運(yùn)轉(zhuǎn)一兩分鐘
1. Let the mixing tank run at full speed for one or two minutes before discharging
讓混凝土充分?jǐn)嚢?，必要時(shí)可以加一些水，讓混凝土攪拌得更均勻，也方便卸料。
Allow the concrete to be fully mixed, and add some water if necessary, so that the concrete can be mixed more evenly and it is also convenient for unloading.
2、放料前先把出料斗溜槽打濕
2. Wet the discharge hopper chute before discharging
把車盡量停在平地上，放料前先把出料斗溜槽打濕，方便清洗。
Park the car on the flat ground as much as possible, and wet the chute of the discharge hopper before discharging to facilitate cleaning.
3、卸料不要大意和放料工打好關(guān)系
3. Don't be careless in discharging and keep good relationship with the discharging worker
放料時(shí)好自己看著，免得放料工亂操作放料操作桿。每次罐子正反轉(zhuǎn)中間位子時(shí)好停一下，保護(hù)減速機(jī)、托輪等。
Keep an eye on yourself when discharging, so as to prevent the discharging worker from randomly operating the discharging lever. Each time when the can is in the middle position, stop to protect the reducer and supporting wheel.
與放料工打好關(guān)系，卸料時(shí)也不要睡的太熟，萬一工人鬧情緒，把你車子放到工地不轉(zhuǎn)罐子，造成悶罐就麻煩了。
Keep a good relationship with the discharging workers, and don't sleep too fast when discharging. In case the workers are in a bad mood and put your car on the construction site without turning the can, it will cause trouble to suffocate the can.
洗罐子時(shí)一定要仔細(xì)沖洗干凈，并把水反復(fù)正反轉(zhuǎn)兩次，再放出來。后一趟時(shí)把水箱的水全部放進(jìn)罐子，再回到站加水清洗罐子。更多相關(guān)內(nèi)容就來我們網(wǎng)站http://www.zvmc.cn咨詢吧！
When washing the can, be sure to wash it carefully, and turn the water forward and backward twice before releasing it. In the next trip, put all the water in the tank into the tank, and then return to the station to add water to clean the tank. Come to our website for more relevant content http://www.zvmc.cn Ask!
